Kristen Bell and Dax Shepard show off baby care products from their Hello Bello brand